BACK TO ARTISTS
Mary Gasperik
Quiltmaker
Chicago, Illinois, United States
Mary Gasperik Legacy Project
Mary's Hungarian Roots
Mary’s father’s family is from Csanadelberti (1). Mary lived in Otelec/Otelek from age 4 to 16 and emigrated from there in December 1904 (2). Mary’s mother’s family is from Timisoara/Temesvar the nearest large town to Otelek. (3)
Map from the 1991 NY World Atlas.
This is the 1859 certificate of marriage for the wedding of Mary’s mother’s parents, Joann (John, in English) Jascho (Jasso) and Elizabetha Adamovits. It is written in Szlavoan, an ancient liturgical language now used only in Serbian Orthodox church services.
The church where Mary’s grandparents were married is St. George Serbian Orthodox Church is seen in the background of this photograph. Photograph by Linda MacLachlan 2013.
Mary’s father’s family is from Csanadelberti.
Mary Gasperik’s birthplace, as it appeared in 2013, is still in Hungary.
This is Szavata Nicsovics, Mary’s paternal grandmother.
This is the Nicsovics home in Csanadelberti.
This forced the family to move, in 1892, to the rather remote village of Otelek (not far from Temesvar). In 1992 grand-daughter Susan Salser visited Otelek, now part of Romania, and found it remote and poor; possibly not much different from the village Mary left behind in December 1904. The oldest children being unmarried daughters in a now-poor family, it is not surprising that, when an older local man planning to emigrate to America asked for the hand of their eldest daughter, Anna, Stephen and Vidoszava Mihalovits accepted.
Otelek is now part of Romania, where it is quite close to the border with Serbia. Photographs taken in Otelek by Mary’s granddaughter, Linda MacLachlan, in 2013.
This is the main street of Otelek. Photographs taken in Otelek by Mary’s granddaughter, Linda MacLachlan, in 2013.
Sisters Mary (b. 1888), Elizabeth (b. 1885) and Emelia (b.1889) Mihalovits in a studio photo taken in Temesvar, Hungary, prior to their immigration. The photograph is not dated, but presumed to have been taken some time between 1900 (when Mary would have been 11) and December 1904 (when Mary left Hungary at the age of 16, together with 19-year-old Elizabeth). This is the earliest photograph we have of Mary Mihalovits.
The Mihalovits Family Emigrates to America
The eldest Mihalovits sister, Anna (b. 1884) was the first in her family to emigrate. It is not known exactly when she left. According to Anna’s grandson Mark Kiss, Anna was married, in or near Otelek, to a somewhat older man named Janos Kiss (known as John Michael Kiss in America) with the understanding that the couple would move to America and sponsor the next-younger Mihalovits children. In the next Mihalovits emigration, sisters Mary and Elizabeth left Otelek on December 11, 1904, sailed aboard the Praetoria from Hamburg, and arrived on January 6, 1905 in New York. They are listed on the manifest as Erzebet Mihalovits age 19 and Mariska sister age 17, Serbians from Otelek. The “Destination” line on the ship manifest reads “RR to Sis John Kiss 184 Halstead in Chgo IL”, the sisters’ sponsor.In the third Mihalovits emigration, Emelia Mihalovits left Otelek on August 22, 1906, arriving from the port of Hamburg aboard the S.S. Kaiserin Auguste Victoria September 8, 1906. She also proceeded directly to Chicago. According to the ship manifest, her ticket was paid by “b I l Johan Kiss, 106 Green St., Chicago”. Her occupation is listed as “farm helper” on the passenger list.
Emelia died of tuberculosis, after a 13-month hospitalization (presumably in Chicago) according to a family history compiled later in life by her sister Julia Mihalovits Bright. In 1908 Anna Kiss traveled back to Hungary for a visit, bringing her two sons, Joseph and John with her. They returned bringing with them Anna’s younger brother Elias Mihalovits, the fourth Mihalovits family migration. Julia (born Juliana) was the youngest Mihalovits sister. She emigrated from Otelek, along with her mother and two brothers, in the fifth Mihalovits emigration, in December 1913, sponsored by Stephen and Mary Gasperik.
In a Priscilla diary stamped 1923 Mary recorded this memory of her emigration.
A page from Mary's Diary.
A page from Mary's Diary.
Memory and Family Introduction
I am Istvanne Gasperik [Istvanne means ‘wife of Stephen’] whose maiden name is Mariska Mihalovits, the child of the late Istvan Mihalovits and Vidoszava Jasso, who is writing this booklet.
I came to America on January 6, 1905, and arrived in Chicago to my sister, Annuska. I traveled together with my sister, Erzsike [Elizabeth], who became very sick. 2 years after my arrival I got married, thank God, with good luck. It happened 17 years ago, and God always helped me, and I hope God will help me in the future as well. Amen.
I came here on a ship called Pretoria. Life aboard ship is so extremely boring that this boredom is sometimes killing me. The ship on which we began our journey was a huge one; and we travelled together with 25 different nationalities to America. Erszike was very sick on the ship; I was sick only for one day. We spent a week on Ellis Island and then they let us go further. When we arrived here [meaning Chicago, where she was to spend the rest of her life], nobody was waiting for us at the station. A little cart brought us to my sister. She was sick too; the day before, in the evening she gave birth to their first son, their child, Jozsi [this would be Joseph Kiss, Anna and John Kiss’s first born].”
Ellis Island Passenger Record
A page from Mary's Diary.
Evidently Mary met her future husband while working for the Reichel family. Perhaps he made milk deliveries to the household. In some fashion, both Mihalovits sisters met the Gasperik brothers, Geza and Stephen (Pista). Elizabeth married Geza May 13, 1906.
Wedding portrait of Elizabeth and Geza Gasperik, May 13, 1906.
A postcard from Mary to her sister Anna, dated September 5, 1906. Mary was still-single and working as a nanny or housekeeper.
Address side of the postcard.
Three family photographs are associated with the period in Chicago before Mary married Stephen Gasperik, when she was 18-years-old. Chicago’s Park District provided, in local parks, and apparently with official photographers, settings open to the public where immigrants could (I might say were encouraged to, as future American citizens) gather and socialize. These photographs were given to Susan Salser by Mary Bruland, Anna’s daughter.
In the third row up from the bottom, Mary is the young woman standing at the right side of the center pole, with her hair in a long braid on her left shoulder, head tilted a bit to the right. Stephen Gasperik is not in this picture.
Mary is on the left, with two unidentified friends. All three figures can be seen in the previous photo.
Stephen Gasperik is on a bicycle at the far left. Mary Mihalovits is looking very saucy, hands on her hips, at the far right. The photo was given to Susan Salser by her cousin Mary Bruland.
Mary wed Stephen Gasperik on November 6, 1906. On the marriage license, Stephen’s occupation is listed as “milk dealer”. The couple lived with Joseph and Elizabeth Gasperik, Stephen’s parents, at 5703 S. Halstead St., where Joseph ran his dairy. While living there, they has a son Stephen, born August 13, 1907 and a daughter Elsie born February of 1909. The 1910 census records the family in the Halstead neighborhood, and Stephen as a “milk dealer”. Stephen Gasperik 5706 S. Halstead as his address in a letter, handwritten in Hungarian, dated December 1911. By the time of the 1920 census Mary and Stephen and their 3 children were living independently (and, important to Mary, securely) on Cottage Grove and Stephen is listed as a “retail merchant” in a “grocery market”.
The marriage license of Mary and Stephen Gasperik.
Wedding portrait of Mary and Stephen Gasperik, November 15, 1906.
A page from Mary's Diary.
A page from Mary's Diary.
A page from Mary's Diary.
Franconia ship inspection cards, front.
Franconia ship inspection cards, back.
Cunard line letter dated November 25, 1913.
Stephen and Mary Gasperik family photo, Chicago ~1918. Collection of Susan Salser. Seated in the front is Mary’s son Elmer. Middle row, left to right; Mary holding Edward, Mary’s mother, Vidoszava Jascho; Mary’s daughter, Elsie; Charles Novak, Vidoszava’s husband; Mary’s son Steve; and Mary’s sister Julia/Julianna Mihalovits. Standing in the back, left to right, are Stephen Gasperik (Mary’s husband), and Mary’s brothers Elias and George Mihalovits.
George and Helen Mihalovits’ wedding portrait, March 27, 1921. From left to right: Elmer Gasperik; Elias Mihalovits standing behind his wife Anna Nadasdy; Stephen Gasperik standing behind his wife Mary; Elsie Gasperik; Alex Mihalovits standing behind his sister Juliana Mihalovits; George Mihalovits standing behind his new wife, Helen Ravasz; and Stephen Gasperik.
Unfortunately, her daughter Mary Gasperik made no such effort to learn languages. She had only 4 years of formal schooling (in Otelek). She never learned to speak or write English well. In fact, her Hungarian was not very good (in the sense of educated) but WAS very fluent. Granddaughter Susan remembers well how it sounded, building into crescendo after crescendo of what seemed to be complaints. It is fortunate for us that she was skilled and creative at expressing herself so positively with a needle and thread, as the Gasperik quilt collection so clearly demonstrates, because Gasperik’s ability to communicate with other quilters in her adopted homeland (in English) was severely limited! This limitation undoubtedly hampered her ability to present her quilts and participate (as well as compete) in the lively world of quilting in mid 20th century America in which she lived and worked.
Anna and her husband Janos/John Michael Kiss moved from Chicago to New Mexico, to homestead. Janos died in 1910 and is buried in Santa Rosa, New Mexico. Anna’s youngest child Mary, was born after her husband’s death. Newly–widowed Anna temporarily placed her children in an orphanage, then moved to Los Angeles, California where she raised her four children, working as a cook for a wealthy family. Mary Gasperik gave one of her first quilts, a wedding quilt design dated 1933 on the front and 1936 on the back, to Anna for her daughter Mary. In 1972 Mary Bruland (married name) donated this quilt to the Los Angeles Museum of Art.
Mary made this quilt for her niece as a Wedding Quilt. The niece donated to the Los Angeles County Museum of Art.
Mary Discovers Quilting
Stephen Gasperik Grocery & Market at 9314 Cottage Grove Avenue, Chicago.
As of 2008, the Gasperik store was still standing and is the home of the Good Temple M.B. Church. Photo by Merikay Waldvogel.
In January 1933 Sears announced its national quilt contest at The Century of Progress World’s Fair in Chicago. Mary could see and read about the quilts made famous by the Sears contest. She already knew how to sew and how to embroider expertly, and thanks to her husband’s success, she now had money to purchase whatever threads, fabric, patterns, and magazines she wished. The 1930s saw a surge of quilting patterns and materials and some major quilt catalogs were distributed in Chicago. Commercial sources include (and which Salser believes her grandmother used) the Colonial Quilts catalog from H. Ver Mehren/Home Art Studios, of Des Moines Iowa (also printed and distributed in Chicago). The Chicago based Duncan Company manufactured a box of patterns called The Wonder Package (copyright 1933, Donald F. Duncan Inc.) which was promoted by The Detroit News. Mary used two Wonder Patterns to make the appliqued moons on Star Arcturus (quilt #048), and the leaping fish quilting on a 1957 quilt made for great-grandson Andrew Finn (quilt #058). Quilt patterns by "Nancy Cabot" appeared in her daily newspaper (the overall pattern for Star Arcturus, which was called “Century of Progress” in the Cabot column came from this Chicago source. Virginia Snow catalogs, which Mary collected, came from nearby Elgin, Illinois as did Quilts by Boag from The Boag Company in 1933. Mary made several quilts like those presented in the catalog Romance of the Village Quilts from the Mary E. McElwain quilt shop in Walworth, Wisconsin. Mary probably saw quilts made by fellow Chicagoans, including the famous Bertha Stenge. Most importantly, Mary had a very important resource just blocks from her home when she joined the Tuley Park Quilt Club. Sponsored by the Chicago Park District, it was under the direction of Virgie Stewart. Mary remained a member until moving in 1948. Happily for Mary Gasperik, she lived in the right place at the right time.
Mary working on Hungarian Harvest Quilt, 18-14-25, c1938
Mary working on Old-Time Nosegay, c1939.
In 1935 Mary Gasperik first learned of the Detroit News quilt contest from an advertisement in a newspaper she picked up at a 1935 Chicago Cubs/Detroit Tigers World Series baseball game. She began submitting quilts to that contest, which opened up a friendship with Edith Crumb, a new community of quiltmakers, and a new audience of readers for her quilts. These quilts were published or mentioned in Crumb's column. Four Gasperik quilts and one appliqué block were made using patterns published by The Detroit News.
On St. Patrick’s Day of 1936 a disastrous flood wiped out nearly one-third of Johnstown, Pennsylvania. By the time the waters had receded on the evening of the second day, $50 million in damage had been inflicted, 25 people had been killed and 9000 were left homeless. Mary Gasperik raffled her Dresden Plate quilt to help raise money for the victims. According to granddaughter Linda MacLachlan, her original intent was to send the quilt to Pennsylvania, but her new son-in-law, Maynard C. Krueger, an economist and instructor at the University of Chicago, persuaded her to raffle the quilt and contribute the money to the relief fund. It is quite logical that Gasperik chose to make this design, because she had seen Dresden Plate quilts in Detroit, when she attended her first Detroit News quilt show and contest in October 1935, where Dresden Plate was one of the most common designs on display and had been heavily promoted by the newspaper since its introduction in October 1931. It was the most popular quilt pattern offered by The Detroit News, according to the News’ quilt club editor, Edith B. Crumb. Gasperik, however, did not use the Detroit News version of the pattern, she instead chose McCall #74 Dresden Plate pattern, or possibly a Dresden-style pattern from Home Arts Studio (another favorite Gasperik commercial pattern source of this early period) marketed as Friendship Circle. It is not known what became of the raffled quilt photographed in the Gasperik store window.
Mary's Dresden Plate in the window of the Gasperik Grocery Store.
Mary's Family Encouraged Her Work
Throughout her career, Mary’s family recognized and supported her efforts. Mary’s daughter Elsie helped by drafting patterns and encouraging her mother to try original ideas. Elsie attended Chicago’s Crane Junior College where she won a scholarship in 1932 to examine the country of her immigrant parents. She met her Hungarian relatives and examined its folk arts, of which embroidery was a major component. There is a surviving Hungarian railroad ticket dated April 24, 1932 (Budapest to Sopron), and passenger records show that Elsie Gasperik returned to the United States August 26, 1932. Ten surviving issues of a beautiful Hungarian needlework magazine called Muscatli (Geranium, in English), dating from June 1932 to June 1934 both illustrate Hungarian needlework designs and demonstrate Elsie’s realization that such designs could be turned into quilt projects. Elsie encouraged her mother to develop new quilting skills and goals beyond the popular but formulaic commercial patterns being marketed.
The cover of June 1934 Muscatli magazine.
A page from Muscatli inspired Mary’s daughter Elsie to draw up a potential applique pattern.
Elsie's sketch.
This exhibit tag accompanied Gasperik’s Four Little Pigs, quilt, at the Detroit News, quilt show. This tag records Elsie’s participation in the quilt design.
February 11, 1936 Detroit News column.
This family photograph of Gasperik’s three Krueger granddaughters wearing some of the pinafores Gasperik made for them. Susan, Karen and Linda (from left) taken in 1943 at 6630 University Ave. in Chicago, where the Maynard and Elsie Krueger family lived.
Mary’s daughter Elsie drew the gingerbread fox Mary used to make an appliqué for a dress for Elsie’s daughter Susan Krueger is wearing. This circa 1945 family photo was taken during a summer visit to the Missouri farm belonging to Maynard Krueger’s parents. Sisters Linda and Karen are wearing other dresses made and appliqued by Mary Gasperik.
In the living quarters above the Gasperik grocery store, Mary and Stephen pose with Kathleen Mann’s Peasant Costume in Europe Book II . A portrait of their daughter Elsie sits at the right end of the fireplace mantle.
This is not Gasperik’s own copy of the book but the Gasperik archive includes her copy inscribed “To Mother from Elsie Xmas 1943.
Because of Elsie's involvement, each of her daughters wanted a Tree of Life Quilt. This one belongs to Linda.
This Tree of Life belongs to Karen.
Elsie gave Karen this Tree of Life, too. Karen traded it to Susan, so Susan could have one of her mother's favorite quilts, too.
Smiling Doll and an Indian (#056, #028, or #039) quilt.
In this East Hazelcrest family photo, Mary and Stephen pose with daughter-in-law Doris (wife of son Elmer) and granddaughter Kathy. Stephen died in 1962, not long after this photo was taken. Mary died in 1969.
Susan Krueger and her grandmother on the front porch of Susan’s home at 6630 University Avenue, Chicago, Ill, circa 1944-45.
The Krueger sisters in matching pinafores made by their grandmother.
Some of the dresses that Gasperik appliqued for her granddaughters survive.
More dresses made by Mary for her grandchildren.
“Kitchen cloths”, made by Mary. They were used to protect kitchen surfaces from splashes and stains.
At a Hungarian Festival held outside the Smithsonian in Washington D.C. in 2013, granddaughter Linda MacLachlan saw modern Hungarian needlework of a similar style on display.
Stephen and Mary Gasperik pose with son Elmer and his wife Doris, probably at the home of Mary’s brother George in 1944. On the wall behind them hangs an applique Mary made while working on designing a centerpiece for the ‘Hungarian Girls’ quilt. She made at least 3 versions of that Hungarian couple.
Mary is standing behind her brother George and his wife Helen. Mary gave one of her Hungarian couple centerpiece experiments to them.
In 1948 Stephen suffered several strokes and had to retire. The couple moved to 1411 W. 174th St., East Hazelcrest (the house at that address is long gone) where Mary was known for her flower garden. Gasperik’s quilts reflect her love of flowers and gardens – she chose quilt designs including applique floral patterns and often made her flowers more numerous and more complicated than commercial or popular designs proposed.
1957, Mary and Stephen Gasperik enjoyed their garden when they moved from Chicago’s south side to East Hazelcrest, Illinois.
Mary and Stephen in their garden c1960.
Mary’s granddaughter Susan Sasler remembers that Mary did not quilt much after her husband died in 1962. Her last known quilt was completed in April of 1967 for her great-granddaughter Cathy Salser. In 1967 she was dealing with painful arthritis and ill health which made it impossible for her to continue her needlework.
At the time of her death in 1969 left an astonishing collection of quilts. Family members including daughter Elsie and daughter-in-law Doris divided up the family quilts. After Elsie’s death and Doris’ deaths, the quilts were passed on to grandchildren.
Family tree taken from the 1992 Exhibit catalog.
The show inspired granddaughter grand-daughter Susan Salser to begin researching her grandmother’s quilts, trying to piece together the bits of information which the family already had (in scattered places), figuring out what was missing and then looking to find the missing information from outside sources. This is her attempt to bring together in one place personal family records and photos which illuminate Mary Gasperik’s personal story. Salser has been especially focused, for two decades, on trying to figure out how her grandmother worked, which published materials she used and how she combined and altered them.
Susan’s ongoing research has been fruitful and interesting and has provided a much fuller view of her grandmother’s life. Susan learned that Mary’s early years were difficult. Her family went from prosperity to poverty culminating when she immigrated to America. The trauma of losing siblings and her youngest child, goes a long way in explaining family memories of Mary being rather volatile, forceful and difficult. Her difficulty communicating in English compounded her struggles. But Mary found purpose and joy in creating clothing, household items, and quilts for her family. It allowed her to connect with her homeland via traditional needle skills learned as a young girl and encouraged her to succeed in her new home via a new outlet for those superior skills in quiltmaking. Susan learned just how accomplished and respected Mary’s quiltmaking skills were. Susan’s extensive research culminated in Mary Gasperik’s induction into the Quilters Hall of Fame in 2021.
Read How I Researched the Mary Gasperik Collection by Susan Salser, here.
Notes on The Detroit News Quilt Club columns are here.
Ephermera related to Mary Gasperik are here.
Was the maker a woman, man or a group?
Female
When was the quiltmaker born?
1888
Ethnic background/tribal affiliation:
Hungarian
Quiltmaker's maiden name:
Mihalovits
Spouse's/Spouses' name(s):
Gasperik, Stephen
-
Legacy
Gasperik Legacy Project, Mary -
Essay
Mary Gasperik (1888-1969): Her Lif...
Waldvogel, Merikay
-
Essay
American Quilts Empowered Immigrant Wo...
Salser, Susan
-
Essay
Mary Gasperik and the Tuley Park Quilt...
Waldvogel, Merikay
-
Essay
Mary Gasperik and the Detroit...
Salser, Susan
-
Gallery
Gasperik 01: Masterpiece Quilts
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 02: Antique Quilt Design Sour...
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 03: 1930s Quilt Pattern Sourc...
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 04: Kit Quilts
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 05: Gifts for Children
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 06: Gifts for Weddings & ...
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 07: Appliquéd Blo...
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 08: Mystery Quilts - Unidenti...
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 09: Wholecloth Quilts
Waldvogel, Merikay
-
Gallery
Gasperik 10: Practical Quilts
Waldvogel, Merikay
-
Story
Mary Gasperik's Road to Recove...
Salser, Susan
-
Collection
1933 Sears National Quilt Contest Disc...
Waldvogel, Merikay
-
Collection
Detroit News Quilt History Project
Salser, Susan
-
Gallery
Understanding Quilt-Specific Colors: N...
Sikarskie, Amanda Grace
-
Exhibit
The Quilts of Mary Gasperik
Salser, Susan
-
Exhibit
Mary Gasperik Quilters Hall of Fame In...
Salser, Susan
-
Creator
Baby Blocks Gasperik, Mary
-
Creator
Blue Pinwheel Gasperik, Mary
-
Creator
Blue Pinwheel Gasperik, Mary
-
Creator
Boy On Tricycle Gasperik, Mary
-
Creator
Bridal Bouquet Gasperik, Mary
-
Creator
Bridal Bouquet Gasperik, Mary
-
Creator
Cactus Basket Gasperik, Mary
-
Creator
Calico Rose Gasperik, Mary
-
Creator
Calla Lilies Gasperik, Mary
-
Creator
Colonial Quilting... Gasperik, Mary
-
Creator
Cottage Behind th... Gasperik, Mary
-
Creator
Daisies Won't Tel... Gasperik, Mary
-
Creator
Delectable Mounta... Gasperik, Mary
-
Creator
Doll Quilt Gasperik, Mary
-
Creator
Doll Quilt Gasperik, Mary
-
Creator
Double Feather St... Gasperik, Mary
-
Creator
Double Feather St... Gasperik, Mary
-
Creator
Double Feather St... Gasperik, Mary
-
Creator
Double Trellis Gasperik, Mary
-
Creator
Dresden Plate Gasperik, Mary
-
Creator
Dress - Dutch Boy... Gasperik, Mary
-
Creator
Dutch Girl Gasperik, Mary
-
Creator
Farm Design Gasperik, Mary
-
Creator
Farm Design Gasperik, Mary
-
Creator
Floral Bouquet Gasperik, Mary
-
Creator
Four Little Pigs Gasperik, Mary
-
Creator
Giant Dahlia Gasperik, Mary
-
Creator
Girl Pulling Duck... Gasperik, Mary
-
Creator
Grandmother's Fan... Gasperik, Mary
-
Creator
Hosannah Gasperik, Mary
Load More